Der stille Don

Regie: Sergej Gerassimov

Die Wirren des Grigori Melechow..

"Der stille Don" ist ein dreiteiliger sowjetischer Film nach dem weltbekannten gleichnamigen Roman von Michail Scholochow. Regie in dem zwischen 1957 und 1958 entstandenen Filmepos führte Sergej Gerassimov. Erzählt wird die Geschichte Russland im Ersten Weltkrieg, der Oktoberrevolution, dem anschließenden russischen Bürgerkrieg anhand der Schicksal einfacher menschen, den zerfallenden Idealen der Donkosaken und der persönlichen Tragödie der Hauptfugur Grigori Melechow, der von Pjotr Glebow gespielt wird. Auffallend wie in einigen nachfolgenden russischen Monumentalfilmen "Krieg und Frieden" oder "Die Brüder karamasow" sind die männlichen Darsteller für ihre zu spielenden Figuren viel zu alt. Melechow war zur Zeit der Dreharbeiten schon über 40 Jahre alt und spielt aber auch den noch wilden Jugendlichen, der sich in seine Nachbarin Axinja verliebt.  Grigori Melechow ist in die verheiratete Kosakin Aksinja (Elina Awraamowna Bystrizkaja) Astachowa verliebt, die erwidert seine Liebe. Sein Umfeld ist jedoch dagegen und betrachtet die Verbindung als beschämend. Die Situation verschärft sich, als Aksinjas Ehemann Stefan (Alexander Bloagowestow) von der Militärausbildung zurückkehrt und seine Frau schlägt. Grigori heiratet eine andere Frau, Natalja Korschunowa (Sinaida Kirijenko) auf Geheiß seines Vaters (Daniil Iltschenko).  Grigori und Aksinja beschließen, vor ihren Familien zu fliehen, doch ihr neues Leben wird durch den Ausbruch des Ersten Weltkriegs jäh zerstört. Aksinja erzählt Grigori, dass sie schwanger ist, doch Grigori zweifelt an seiner Vaterschaft. Grigori wird in die kaiserliche Armee eingezogen, und seine Einheit kämpft gegen die Österreich-Ungarn. Für seine Taten wird er verwundet, erhält aber das Georgskreuz für Tapferkeit. Aksinja verliert ihr Kind und findet Trost beim Sohn eines Gutsbesitzers. Nach seiner Rückkehr aus dem Krankenhaus erfährt Grigori, dass Aksinja ihm untreu war. In einem Anfall von Eifersucht schlägt er den Mann und Aksinja mit einer Peitsche und kehrt anschließend zu seinem Vater und seiner Frau Natalia zurück, die aufgrund der mangelnden Liebe und Untreue ihres Mannes bereits erfolglos einen suizidversuch unternommen hat. Einige Jahre später, 1916, spielen russische Offiziere in einem Unterstand Karten und diskutieren über den Krieg, während in der Ferne Kanonendonner zu hören ist. Ihre Soldaten lesen ein Antikriegs-Flugblatt. Beim nächsten Angriff setzen die Deutschen Giftgas ein. Mitten im chaotischen Rückzug begegnet Grigori zufällig Aksinjas Ehemann und rettet ihn. Zurück in der Heimat verkünden die Dorfbewohner bei einer Versammlung die Absetzung von Kaiser Nikolaus II. und die Machtübergabe an das Provisorische Komitee der Staatsduma.Unter den Kosaken kommt es zu Zwietracht. Jesaul Kalmykow (Michail Klaukuski) plädiert dafür, sich General Kornilows Truppen anzuschließen und die Ordnung in Russland wiederherzustellen, während der Kornett Buntschuk die Revolution verteidigen will. Kalmykow wird entwaffnet, und Buntschuk tötet seinen Vorgesetzten. Grigori findet sich in einem vollen Raum mit Porträts von Karl Marx und roten Bannern wieder, wo der Kampf gegen General Kaledin, einen Anführer der Weißen Armee, besprochen wird. Die Kosaken streiten jedoch darüber, ob sie die Bolschewiki unterstützen oder allein zurechtkommen sollen. Melechow wird Zeuge eines Kampfes zwischen zwei Kosakengruppen: Podtjolkows "Roten“ und Tschernezows Weißen“; die Weißen verlieren, und Podtjolkow erschlägt den gefangenen Tschernezow mit seinem Schwert. Grigori kehrt zu seinem Vater zurück und verteilt Geschenke, doch auch hier herrscht keine Einigkeit unter den Kosaken. Grigori neigt der Idee der "Sowjetmacht“ zu, doch sein Vater will damit nichts zu tun haben. Die Macht wechselt, und Grigori Melechow, mit Schulterklappen und königlichen Orden bekleidet, beobachtet die Hinrichtung der Roten Kosaken und erinnert sich dabei an Podtjolkows Massaker an Tschernezows Kosaken. Der bolschewistische Schtokman fordert Grigoris Verhaftung, doch Grigori gelingt die Flucht. Die Roten nehmen Peter (Nikolai Smirnov), Grigoris Bruder, gefangen und erschießen ihn. Grigori schlägt an der Spitze von hundert Kosaken bei einem Angriff revolutionäre Matrosen nieder. Doch sein Gedächtnis ist noch immer getrübt vom Krieg an der Front und dem darauffolgenden Krieg in der Heimat. An einer Wasserstelle am Fluss begegnet er Aksinja mit Eimern und gesteht ihr, dass er sie nicht aus seinem Herzen stoßen kann. Daria (Lyudmila Khityaeva), die Witwe von Grigoris Bruder Peter, tötet einen gefangenen Dorfbewohner der Roten, der an der Ermordung ihres Mannes beteiligt war. Für diesen Vergeltungsakt wird sie anschließend vom Kommando der Weißen Garden in Anwesenheit eines britischen Offiziers gelobt. Natalia Melekhova, die mit Grigoris Kind schwanger war, versucht, ihre Schwangerschaft abzubrechen, da sie ihrem Mann nicht mehr gebären will. Sie stirbt, und das Kind wird trotzdem geboren und erhält den Namen Michail. Im Hauptquartier der Weißen Donarmee in Balaschow erfährt Grigori unterdessen nichts von der Geburt seines Sohnes und trinkt mit anderen Offizieren Cognac. Als die Weißen sich zurückziehen, nimmt Grigori Aksinya mit, doch als sie im Winter krank wird, ist er gezwungen, sie in die Obhut einer Bauernfamilie zu geben. Wieder verlieren sich die Liebenden aus dem Augen. Einige Jahre später versucht er erneut mit ihr die Flucht, sie wird jedoch von einer Kugel der berittenden Patrouille getötet. Er muss sie begraben und wirft dann alle seine Waffen in den Fluss, kehrt in sein Heimatdorf zurück und umarmt seinen sohn Michail, der bereits einige Jahre alt ist...

Vor dem Hintergrund historischer Ereignisse erweist sich der Film auch als schicksalshafte Liebesgeschiche, die immer wieder aufflammt, aber die nie auf Dauer erfüllt und glücklich sein kann. Der Dreiteiler hat eine Laufzeit von 336 Minuten, in den deutschen Kinos lief nur der erste Teil. Erst 1968 strahlte die ARD auch die Teile 2 und 3 aus. Es ist ein Film mit starken Bildern, wuchtig und erdig und mit faszinierender Detailtreue versehen. Dabei vermied der Regisseur plakative, prokommunistische Anbiederung, sondern schilderte seinen Protagonisten als Wanderer zwischen zwei durch die Historie ihm aufgezwungene Welten und deren Systeme. Auch das neue System wird nicht verklärt, in Gerassimows Epos wird Charakterschwäche und Amoral wie in der Romanvorlage durch den neuen sozialistischen Menschen nicht beseitigt.“

Bewertung: 7 von 10 Punkten.

Krieg und Frieden

Regie: Sergej Bondartshuk

Russland, 1812...

Im August 1959 kam King Vidors amerikanisch-italienische Koproduktion "Krieg und Frieden" auch in die sowjetischen Kinons und erreichte 31,4 Millionen Zuschauer. Der Filmgj Bondarg erntete großen Beifall. Der bevorstehende 150. Jahrestag der französischen Invasion von 1812 sowie der weltweite Erfolg von Vidors stark verkürzten Adaption des russischen Nationaepos - zu einer Zeit, als die UdSSR und die USA zum Prestige wetteiferten - veranlassten die damalige sowjetische Kultusministerin mit der Planung eines nationalen films von Leo Tolstois Roman zu beginnen. Man wollte die US-italienische Version an künstlerischen Wert und Athentiziät schaffen. Das Drehbuch zu dem 431 Minuten langen Film schrieb der Regisseur und Hauptdarsteller Sergej Bondartshuk mit. Der Film erschien in vier Teilen zwischen 1966 und 1967. Produziert wurde das Epos von den Mosfillm Stuios. Er war der bis dahin teuerste Film der Sowjetunsion und verkaufte in der UdSSR rund 135 Millionen Tickets. Ausserdem gewann der film den Grand Prix des Moskauen Internationalen Filmfestival, den Golden Globe und den Oscar für den besten fremdsprachigen Film des Jahres. Im Sankt Petersburg des Jahres 1805 wird Pierre Besuchow (Sergej Bondardschuk), der uneheliche Sohn eines reichen Adligen in die High Society der Stadt eingeführt. Sein Freund ist Andrj Bolkonski (Vyacheslav Tikhonov), der der kaiserlich Russischen Armee als Adjutant von General Mihael Kutusow (Boris Zakhava) im Dritten Koalitionskrieg geben Napoleon Bonaparte beitritt. Als Pierres Vater ihn erkennt, erregt Pierre die Aufmerksamkeit von Helene Kuragina (Irina Skobzeva) und heiratet sie. Doch die Frau ist untreu und hat mit Fjodor Dolochow (Oleg Yevremov) einen Liebhaber. Währenddessen nimmt Andrei am gescheiterten Feldzug in Österreich teil und wird in Austerlitz schwer verletzt. Man hält ihn für tot. Er kehrt aber gerade noch rechtzeitig nach Hause zurück um mizuerleben wie seine Frau Lisa (Anastasiya Vertinskaya) bei der Geburt ihres Kindes stirbt. Eine weitere Hauptfigur ist Natascha Rostowa (Ludmilla Savelyeva), die mit 16 Jahren - im Jahr 1809 - ihren ersten Ball besucht hat. Dort verliebt sie sich in Andrej Bolkonski. Sie verliebt sich in ihn, er in sie. Doch sein Vater (Anatoly Ktorov) verlangt, dass sie warten. Andrej reist ins Ausland und Nataschas Sehnsucht ist groß. Sie begegnet dem attraktiven Anatol Kuragin (Vasily Lanovoy), der sich auch in sie verliebt und ihr schöne Augen macht. Bald ist sie ihren Gefühlen von Andrej nicht mehr sicher und will mit Anatole durchbrennen. Andrej erfährt davon und löst die Verobung. Natascha erleidet einen Nervenzusammenbruch, weil die Flucht mit ihrem Liebsten aufgedeckt und vereitelt wurde. Pierre erkennt immer mehr, dass auch er Gefühle für Natascha hegt. Im Jahr 1812 marschiert Napoleons Armee in Russland ein und erobert bald das von der Bevölkerung verlassene Moskau. Die Franzosen stecken die Hauptstadt in Brand und Pierre hat sich inzwischen geschworen den französischen Eroberer zu ermorden. Andrej wird schwer verletzt und verzeiht Natascha auf dem Sterbebett. Dann trifft sie Pierre wieder...

In dem Film entwickelten die Kameraleute um Anatoli Petritzki fotografische Techniken, die im sowjetkino noch nie zuvor verwendet wurden. Hebebühnen mit Kameras wuren über die Kulissen gehoben, um eine "Kanonenkugel-Ansicht" zu erzeugen. Bei den Dreharbeiten zu Nataschas erstem Ball kreiste ein Kameramann mit einer Handkamera zwischen den tanzenden Statisten auf Rollschuhen. Die Kriegs- und Massenszenen wurden mit Kränen und Hubschraubern gedreht. Tatsächlich ist der Film von Bondardschuk, der während der Dreharbeiten zweimal einen Herzinfarkt hatte, wenstlich tiefer in seiner Betrachtung des menschlichen Charakters, da die Hauptfiguren sehr gut zur Geltung kommen. Ausserdem ist die choreographische Qualität hervorragend und der Film hat ein Gespür von die russische Landschaft und für die Menschen dieser Zeit. 

Bewertung: 8 von 10 Punkten.