Regie: Jasmila Zbanic
Kriegsopfer...
"Esmas Geheimnis" (Originaltitel: Grbavica) ist
eine Gemeinschaftsproduktion der vier Länder Bosnien-Herzegowina,
Kroatien, Österreich und Deutschland) und wurde im Jahr 2006 von der in
Deutschland lebenden bosnischen Regisseurin Jasmila Zbanic gedreht. 15
Jahre später wurde ihr Film "Quo Vadis, Aida" als bester europäischer
Film mit dem Felix ausgezeichnet. Sie selbst siegte in der Kategorie
"Beste Regie". "Esmas Geheimnis" wurde damals mit dem Golden Bären von
Berlin geehrt. Ausserdem erhielt er zwei Nominierungen für den
Europäischen Filmpreis (bester Film und Mirjana Karanovic als beste
Darstellerin) und wurde von Bosnien-Herzegwina als Oscarkandidat in der
Kategorie "Bester Auslandsfilm" eingereicht.
Esma
(Mirjana Karannovic) , eine alleinerziehende Mutter, lebt mit ihrer
zwölfjährigen Tochter Sara Luna Mijovic) im Nachkriegs-Sarajevo. Sara möchte einen Schulausflug machen und Esma beginnt als Kellnerin in einem Nachtclub zu arbeiten, um Geld zu sparen. Sara freundet sich mit Samir (Kenan Catic) an, der wie sie keinen Vater hat. Ihre jeweiligen Väter sollen als Helden gestorben sein. Samir
ist überrascht, dass Sara nichts von den Umständen des Todes seines
Vaters weiß: Sein Vater wurde von den Tschetniks in der Nähe von Žuč
massakriert, weil er sich weigerte, den Schützengraben zu verlassen, den
er verteidigte. Doch jedes Mal, wenn Mutter und Tochter dieses heikle Thema ansprechen, sind Esmas Antworten vage. Kompliziert
wird die Situation, als die Schule anbietet, die Kinder beinahe
kostenlos mit auf eine Reise zu nehmen, sofern sie eine Bescheinigung
vorlegen, aus der hervorgeht, dass ihr Vater als Held gestorben ist. Esma erklärt Sara, dass die Leiche ihres Vaters nie gefunden wurde und sie daher keine solche Bescheinigung besitzt. Sie verspricht jedoch, zu versuchen, es zu bekommen. In
Wirklichkeit versucht sie, sich von ihrer Freundin Sabina (Jasna
Berry), ihrer Tante und ihrem Arbeitgeber das Geld zu leihen, das Sara
braucht. Sara wird das Gefühl nicht los, dass etwas nicht stimmt. Als
sie schockiert herausfindet, dass sie nicht auf der Liste der
Kriegsheldenkinder der Schule für die Reise steht, gerät sie in Streit
mit einem Klassenkameraden und erzählt ihm in Anlehnung an die
Geschichte von Samirs Vater, dass sein Vater von den Tschetniks in dem
Graben massakriert wurde, in dem er sich befand verteidigen. Zuhause angekommen befragt Sara ihre Mutter und verlangt, die Wahrheit zu erfahren. Esma
bricht zusammen und enthüllt ihm brutal die Fakten: Sie wurde in einem
Gefangenenlager vergewaltigt und gezwungen, das aus dieser
Vergewaltigung geborene Kind zu behalten. Sara
erkennt plötzlich, dass sie das Kind eines Tschetniks ist, doch die
Kenntnis der Wahrheit ermöglicht es ihr, das Trauma zu überwinden. Schließlich macht Sara einen Ausflug und gibt ihrer Mutter im letzten Moment ein Zeichen. Im
Bus singen die Kinder ein beliebtes Lied, das an Sarajevo, das Land
meiner Träume, erinnert, und Sara ist an der Reihe und schließt den Film
mit einer optimistischen Note ab...
In der Rolle des Rausschmeißers
Pelda ist Leon Lucev zu sehen. Statt auf die Dramaturgie mit einer
Filmmusik zu setzen, besteht der Soundtrack aus Schlagern und Popmusik
des Landes. So hört der Zuschauer Lieder von Zdravko Colic oder Kemal
Monteno. In dem Nachtclub in dem Esma arbeitet, spielt eine Band
Balkandisco. Diese Zutaten verstärken den dokumentarischen Charakters
des Films und als Botschaft kann man herauslesen, dass die Liebe eine
solche Kraft erzeugen kann, um Hass und Gewalt zu überwinden. Ein Film
über die Nachwirkungen des Balkankrieges und wie schwierig es ist sich
der Wahrheit zu stellen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen